Construct a frequency table